The content originally appeared on:
Diario
Ministro Dangui Oduber
ORANJESTAD (AAN): Fin di aña 2023 Minister Dangui Oduber a anuncia aumento di uitkering di pensioen di biehes cu un 4.12%. Aña 2020 y aña 2021 tabata e añanan di mas dificil den historia di nos pais. Minister Oduber ta contento di por bisa cu semper el a corda ariba e populacion cu ta cobra pensioen di biehes y por mustra cu a zorg pa aumenta e uitkering manera cu a haya e oportunidad.
Cu e aumento di 4.12% aki, pensionadonan cu ta parehanan casa a ricibi un aumento di 84 Florin pa luna y pa pensionadonan soltero esaki ta un aumento di 50 Florin pa luna.
E pandemia a pone retonan grandi nos dilanti como pais, pero hunto den union pais Aruba a sobrepasa tur. Ora nos a kere cu situacion lo bira miho e guera na Ukraina a cuminsa y esaki a conduci na inflacion rond mundo y factornan externo cu tin hopi influencia riba Aruba.
Como e Minister encarga cu SVb, naturalmente tin cu pensa riba nos grandinan y con pa yuda nan den e presion cu inflacion a trece cune pa nan. No obstante tur e retonan di aña 2020 y 2021, aña 2022 a cuminsa mustra mehoramento y 2023 tabata uno excepcional pa nos turismo y economia. E recuperacion rapido di nos turismo y economia ta keda ta uno sublime y ta danki na esaki Gobierno por aumenta e uitkering di pension di biehes.
Minister Oduber a indica cu manera tur cos ta bayendo Aruba a sera un aña 2023 historico y cu un recuperacion di 100% di nos turismo den comparacion cu aña 2019. Esaki sigur ta un logro hopi grandi pa pais Aruba y e ta demostra e resiliencia di nos comunidad. Tur esaki a conduci cu tin espacio pa ahusta uitkering di pensioen di biehes.
