Local News

Boluntarionan, residente y Gobierno ta uni pa sigui transforma San Nicolas

10 July 2026
This content originally appeared on Diario Online.
Promote your business with NAN

Comunidad ta sigui duna color nobo na Bernhardstraat

ORANJESTAD (AAN): Prome Minister Mike Eman ta continua cu e accion di verf casnan den Bernhardstraat, unda boluntarionan, residente y miembro di comunidad a reuni un biaha mas pa sigui duna e bario un apariencia nobo y fortalece e sentido di orguyo den San Nicolas.

Hunto cu e diferente boluntarionan, Prome Minister Eman a participa activamente den e trabounan di verf y a expresa su gratitud pa tur esnan cu ta dedica nan tempo y energia pa haci e iniciativa aki un exito. “Cada dia tin mas boluntario cu ta bin yuda nos.

Esaki ta mustra con comunidad ta haci su mes dueño di e proyecto bunita aki pa Bernhardstraat. Tur e casnan cu ta haya un color nobo ta forma parti di e caracter autentico di San Nicolas,” segun Prome Minister Eman.

El a indica cu e cambio den e cayanan ta bay mas leu cu solamente verf casnan. “E parti cu ta yena bo corason di calor ta ora bo drenta Bernhardstraat y bo mira con tur e edificionan historico ta haya un bida nobo, un color fresco. Esaki ta mehora calidad di bida den henter e bario y ta crea un espiritu di optimismo y speransa.”

Prome Minister Eman a señala cu e iniciativa ta enca den e tradicion Arubiano di prepara casnan pa fin di aña. “Nos ta bay drenta fin di aña y nos kier cu tur hende por sinti orguyo di nan cas. Cada siman cu pasa tin mas hende cu ta yuda y mas famianan cu ta bira parti di e proyecto grandi aki.”

Glenda Thomasia di Ministerio di Asuntonan General, kende ta un di e personanan cu ta coordina e accion di verf cas den Bernhardstraat, a expresa su satisfaccion cu e entusiasmo cu comunidad ta mustra pa e iniciativa. Segun Thomasia, cada siman mas residente y boluntario ta uni nan mes na e proyecto. “E ta duna un bon sintimento ora un residente ta bisa: ‘Mi cas mester un tiki verf’, y ora nos por yuda cu limpia rond di e cas pa prepara tur cos prome cu cuminsa verf. Aun mas importante ta e apoyo cu nos ta ricibi di hopi hende. Tur siman tin persona cu ta yama pa ofrece verf, rol, kwashi y otro material. Esaki ta confirma cu e proyecto no ta solamente di Bernhardstraat, sino di Aruba.”

Thomasia a enfatisa cu e meta final ta beneficia henter e isla. “Turistanan no ta bin solamente Bernhardstraat, nan ta bin Aruba. Pesey e proyecto aki mester ta un proyecto di Aruba. Mi ta hopi contento di mira con tanto empresa, organisacion y ciudadano ta ofreci nan apoyo pa haci e proyecto aki sigui crece.”

Un di e residente cu a beneficia directamente di e accion ta Francis Ramon Ferrera, kende ta biba na Bernhardstraat 240. Despues cu su cas a wordo geverf, el a expresa su gratitud pa e iniciativa y pa tur esnan cu ta dedica nan tempo pa mehora e bario. “Mi ta sinti hopi orguyoso di Prome Minister Mike Eman. E ta un ministro cu ta duna tur loke e por pa su pais. Tur dia e kier mira su isla mas bunita. El ta lucha pa Aruba sigui crece y pa nos tur por sinti orguyo di nos isla.”

Ferrera tambe a gradici Glenda Thomasia pa su dedicacion y e manera cu el a acerca e habitantenan pa nan forma parti di e proyecto. “Mi ta hopi agradecido cu Glenda a acerca mi y a puntra mi si mi tabata di acuerdo pa verf e cas. Mi a bisa cu si, pasobra esaki ta algo cu nos mester. Aruba ta un isla turistico y no ta di un persona so, e ta di nos tur. Nos mester cuida Aruba, comporta nos mes, sigui lucha y sigui traha hunto pa nos pais.”

E accion di verf e casnan den Bernhardstraat ta forma parti di e esfuerso continuo di Gobierno di Aruba pa trece mehoracion den San Nicolas. Cu e apoyo di e boluntarionan, residente, empresa y e organisacionnan, e iniciativa ta sigui converti Bernhardstraat den un ehempel di con comunidad y gobierno por traha hunto pa logra un Aruba mas bunita.

galleryBoluntarionan, residente y Gobierno ta uni pa sigui transforma San Nicolas/gallery