Local News

Directie Ouderenzaken ta sostene proyecto pa midi pobreza na Aruba

23 May 2026
This content originally appeared on Diario Online.
Promote your business with NAN

Desiree Helder, Directora di Directie Ouderenzaken:

ORANJESTAD (AAN): Hunto cu Centraal Bureau voor de Statistiek Aruba, Directie Sociale Zaken Aruba, Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria Aruba, Centraal Bureau voor de Statistiek Hulanda y otro stakeholders, Dircetie Ouderenzaken ta forma parti di e comision cu ta trahando riba e proyecto pa midi pobreza na Aruba. E proyecto aki ta wordo financia door di Gobierno di Aruba hunto cu Hulanda (TWO).

   Directora di Directie Ouderenzaken, Señora Desiree Helder a duna di conoce cu e meta di e programa ta pa haya miho bista con ta defini pobreza y ken tur ta cay bou pobreza na Aruba. Pa Directie Ouderenzaken ta hopi importante pa sa cua ta e adultonan mayor specialmente cu ta cay bou di pobreza y pa tin miho bista con nan por asisti y evita cu adultonan mayor ta cay den e situacion aki.

   Na final di e proyecto cuminsamento di otro aña, lo tin miho bista ken ta cay bou di e grupo aki y kico ta e problemanan cu nan ta encontra entre otro no por paga awa y coriente, falta di cuminda, transporte of no por paga vivienda, entre otro.

   “P’esey nos ta sostene e proyecto aki y nos ta parti di e comision pa nos tambe haya miho bista di ken tur ta wordo confronta cu pobreza na Aruba y si ta adultonan mayor, pa tuma accion pa wak con nos por yuda nan”, señora Helder a expresa.

   El a agrega cu Directie Ouderenzaken tin hopi bon cooperacion cu Departamento di Asuntonan Social y tambe tin contacto estrecho cu Fundacion pa nos Comunidad y tur e pasadianan y casnan di cuido pa nan tin bista amplio di e problematica na Aruba cu ta trata adultonan mayor.

   Pobreza no ta simplemente falta di placa; e ta falta di siguridad, dignidad y oportunidad pa biba un bida digno. Cu e proyecto aki, Aruba ta dal un paso importante pa no solamente identifica e problematica, pero tambe pa crea solucionnan concreto pa proteha esnan mas vulnerabel, specialmente nos adultonan mayor. Pasobra un sociedad fuerte ta wordo midi no solamente den cifranan economico, sino den con e ta cuida su pueblo.