Casonan di Rotavirus a aumenta bao muchanan di 0-14 aña

DVG ta yama atencion

ORANJESTAD (AAN): Directie Volksgezondheid (DVG), pa medio di su sistema di vigilancia epidemiologico, a nota un aumento den casonan di Rotavirus compara cu añanan anterior bao  muchanan di 0 te cu 14 aña.

Rotavirus ta un di e causanan mas comun di gastroenteritis den muchanan. E virus ta hopi contagioso y ta transmiti facilmente pa medio di contacto cu man y superficienan of obhetonan contamina. Na luganan unda muchanan ta hunga y convivi hunto, manera scol, e virus por propaga rapidamente.

DVG ta pidi mayor di muchanan cu ta bishita kleuter y scol basico pa mantene alerta pa e siguiente sintomanan:

• Dolor di stoma.
• Perdida di apetito.
• Señalnan di deshidratacion, manera boca seco, menos orina, yora sin lagrima of cansancio extremo.

Si bo yiu ta presenta diarrea of sacamento, manten'e na cas y no mand'e scol. Esaki ta yuda proteha su compañeronan di klas y limita mas propagacion di e virus.

DVG ta recomenda tambe pa:

• Laba man di mucha regularmente cu awa y habon, especialmente despues di uza baño y prome di come.
• Limpia y desinfecta regularmente co’i hunga, mesa y otro superficienan cu ta wordo mishi regularmente.
• Busca atencion medico si e mucha ta presenta señalnan di deshidratacion, no kier bebe, ta sigui saca of tin diarea awa frecuente of e sintomanan ta empeora.

Cu e colaboracion di mayor, scolnan y centro di cuido, nos por reduci e propagacion di Rotavirus y proteha salud di nos muchanan.