The content originally appeared on:
Diario
ORANJESTAD (AAN): Recientemente, minister di Husticia y Asuntonan Social sr. Rocco Tjon tawata presente na e Justitieel Vierlanden Overleg (JVO) na Hulanda,
caminda a reuni cu demas ministernan di husticia den reino, pa asina traha palabracionnan concreto pa loke ta toca colaboracionnan den Reino. Asina, e proposicion di parti di director di Inmigracion di Aruba sr. Andrew Hoo, pa introduci un plataforma regional caminda e hefenan di Inmigracion ta bay traha mas di cerca cu otro, pa haci e contacto cu otro mas estrecho posibel, a wordo aproba.
E islanan Caribense di Reino esta, Aruba, Curaçao, Caribe Hulandes y Sint Maarten tin un rol sumamente importante den combatimento di criminalidad organisa transnacional.
Pa fortalece e esfuersonan di e islanan contra e crimen aki, ta importante pa tin un cooperacion internacional (regional) estrecho cu e departamentonan di inmigracion/autoridad di frontera.
Actualmente, e departamentonan individual aki ta demasiado chikito pa por tin tur e
experticio necesario interno, pues ta trata di un falta di capacidad, experticio, opleiding y entrenamento den e region.
Consecuentemente, segun hefe di Inmigracion sr. Hoo, e obhetivo di e plataforma ta pa e islanan intercambia informacion, inteligencia y experticio den cuadro di tendencianan cu por afecta integracion y siguridad en general. Pues, ta papia di un intercambio di experiencia den un moda mas structura.
E plataforma di cooperacion aki, lo consisti di Director di Inmigracion di Aruba, Director di “Immigration and Border Patrol Services” di Sint Maarten, Cuerpo Policial di Curaçao pa Curaçao, y pa Caribe Hulandes e “Plv. Brigadecommandant en Hoofd Operatiën”.
Danki na e acuerdo cu a wordo concretisa recientemente durante e JVO na Hulanda, e proceso di cooperacion regional, entre hefenan di Inmigracion, por bay inicia, pa asina sigui eleva siguridad na nos frontera.
