Local News

Dia Nacional pa Cuida Aruba tin como meta colecta shen ton di sushi riba un solo dia

25 July 2026
This content originally appeared on Diario Online.
Promote your business with NAN

ORANJESTAD (AAN): Diabierna mainta, un dia prome cu Dia Nacional pa Cuida Aruba, Gobierno a tene un ultimo rueda di prensa na e Zona di Desperdicio na Parkietenbos.

Durante e encuentro, Prome Minister mr. Mike Eman y representante di diferente organisacion a presenta e ultimo preparacionnan logistico pa e gran accion nacional di limpiesa cu lo tuma luga diasabra 25 di juli. Hefe di Prensa Marko Espinoza a habri e rueda di prensa, enfatisando e meta comun di e iniciativa: un Aruba limpi. Cu e lema “P’ami. P’abo. Pa nos tur”, Gobierno ta invita habitante, empresa, club deportivo, centro di bario y otro organisacion pa uni forsa y contribui na cuido di nos isla.

Mike Eman: “Un oportunidad pa trece comunidad hunto”

Prome Minister Mike Eman a indica cu durante e ultimo simannan a traha intensamente pa reuni e partnernan necesario pa realisa e accion nacional. Diasabra, for di 7 or di mainta, lo tin 26 localidad rond Aruba caminda ciudadano por entrega e desperdicio cu nan colecta den nan cas, bario, caya, centro comunitario, club deportivo of area recreativo. Eman a gradici tur persona y organisacion cu a pone nan tempo, personal y recurso disponibel. Segun Prome Minister, e actividad no ta solamente un esfuerso pa haci Aruba mas limpi, sino tambe un manera pa fortalece union y responsabilidad comparti den comunidad. E mandatario a recorda cu e centro di desperdicio ta un facilidad importante caminda pueblo por entrega sushi gratuitamente durante shete dia pa siman. Despues di ceramento di e dump dor di Gobierno anterior, Gobierno awor ta aumenta su esfuersonan pa crea alternativa y atende e problema di tiramento ilegal di sushi.

CMO ta coordina e localidadnan

Director di Crisis Management Office, Rino Hermans, a splica cu CMO a reuni cu tur coordinado cu lo ta presente na e diferente localidadnan. E coordinadonan y boluntarionan ta prepara pa guia publico y mantene un circulacion di trafico di un manera ordena. Hermans a pidi comunidad pa separa desperdicio na cas prome cu transport’e. Esaki lo acelera e proceso di descarga, facilita transporte y permiti pa procesa e cantidad mas grandi posibel di sushi. El a enfatisa cu e boluntarionan ta presente pa yuda. P’esey, comunidad mester sigui nan instruccionnan y colabora cu nan, pa e operacion por transcuri bon y sin problema.

Ecotech: separa desperdicio ta esencial

Sales & Marketing Manager di Ecotech, Julio Wever, a sostene e importancia di entrega desperdicio debidamente separa.

Material manera hero, desperdicio grandi, mata y otro tipo di sushi mester wordo tira separadamente. Segun Wever, esaki ta facilita y acelera e proceso di maneho y procesamiento na Ecotech. El a ramarca cu no lo acepta asbestos, material peligroso ni bestia morto como parti di e accion. Ecotech lo ta presente na e zona di desperdicio na Parkietenbos di 7 or di mainta te 2 or di atardi pa ricibi y procesa material permiti.

DOW cu tent, baki y equipo pisa

Director interino di Departamento di Obra Publico (DOW), Daryl Lue, a informa cu nan ta encarga cu instalacion di tent, baricada y otro material necesario na diferente punto di coleccion. E ploegnan di DOW, den coordinacion cu e otro instancianan, lo yuda cu transporte y retiro di sushi. Truck y ekipo di makinaria pisa lo ta disponibel pa atende e localidadnan y move material manera mas rapido y eficiente posibel. CMO lo funciona como punto central di coordinacion, pa dirigi e ekiponan na e lugar cu tin mas necesidad y evita cu sushi acumula na e punto di coleccionnan.

Serlimar ta atende parti pariba di brug

Hefe di Mantencion di Bario di Serlimar, Michael Kock, a indica cu Serlimar lo concentra su trabou principalmente den e parti pariba di brug, for di Savaneta pa riba. E compania lo encarga cu baki, transporte y circulacion di buca desperdicio den e zonanan asigna. Colaboracion entre Serlimar, DOW, CMO, Ecotech y e otro partnernan mester percura pa sushi wordo colecta y transporta sin causa retraso of congestion na e localidadnan.

Informacion pa comunidad

Riba e website ArubaTaNosTur.com, publico por lesa tur infromacina necesario, e lista di localidadnan y instruccionnan tocante con pa separa y entrega desperdicio. Gobierno ta haci un apelacion na henter comunidad pa participa diasabra mainta, sigui instruccion di e coordinadornan y entrega solamente material cu ta permiti. Dia Nacional pa Cuida Aruba ta busca demonstra cu, apesar di nos diferencianan, nos por forma un solo pueblo uni pa un meta comun: tene nos Aruba limpi, saludabel y bunita.

Dia Nacional pa Cuida Aruba ta un iniciativa di Gobierno di Aruba cu ta busca fortalece responsabilidad comparti den cuido di nos isla. Bou di e lema “P’ami. P’abo. Pa nos tur.”, e campaña ta invita ciudadano, empresa, scol, club, fundacion y organisacion pa uni forsa durante un gran accion nacional di limpiesa riba diasabra 25 di juli. Ademas di limpia diferente area rond Aruba, e iniciativa tin como meta crea mas conscientisacion cu cuido di nos entorno ta responsabilidad di nos tur. Un Aruba limpi y bon cuida ta cuminsa cu compromiso y accion di cada ciudadano. Pa mas informacion subi www.arubatanostur.com