Local News

Hopi reaccion den pueblo relaciona cu accident fatal

12 May 2026
This content originally appeared on Diario Online.
Promote your business with NAN

Atrobe ta lanta bos contra vehiculonan ATV

  • Ta cuanto mas lo keda soporta e ‘free-for-all’
  • Potret di e accident a laga hopi hende spanta 

ORANJESTAD (AAN): E accident fatal cu a socede Diabierna siman pasa na Boca Indjeco (conoci ultimo tempo como ‘Blackstone Beach’) na costa nort di e isla, unda un dama turista di 39 aña di nacionalidad Mericano a fayece, e trece hopi reaccion den fin di siman.

   Specialmente como cu ta conoci cu e victima fatal a viaha hunto cu varios amiga pa nan bin celebra Dia di Mama na Aruba.

   E reaccion ta trece un biaha mas den spotlight, e ola di protesta den pasado pa prohibi e tipo di vehiculonan ATV y tambe UTV di core riba e isla.  Expertonan ta bisa cu e vehiculonan aki ta daña naturaleza, ta destrui neishi di e Shoco di Aruba, y ta peligroso, ta causa daño na medio ambiente, ta produci hopi stof, sonido, y ta impactando e calidad di bida den areanan afecta.

    Kehonan ta elabora riba e forma  di ‘free-for-all’ cu ta maneha nan, cu ta un forma agresivo, y den grupo largo.  Expertonan ta preocupa cu tur vehiculo tipo ATV y tambe UTV tin un ‘high center of gravity’, y e ta un diseño special pa e vehiculonan aki por pasa riba obhetonan halto riba tera, pa nan por nabega riba tereno bruto, piedra, y lodo.  Sinembargo cu un ‘high center of gravity’, e ta trece hopi riesgo, incluyendo instabilidad y riesgo grandi pa nan bolter.  Pesey hopi cu ta core ATV sa di experiencia cu nan ta basta instabil, y ta djis un movimento demasiado bruto na bo stuurwiel, por pone nan kenter of bolter.

   Otronan ta indica cu e ruta pa bo yega Boca Indjeco (‘Blackstone Beach’) ta asina stijl y peligroso, cu ta asombroso cu el a wordo inclui den excursion den Tours di ATV.

   Hopi ta spera cu Gobierno AVP-Futuro lo por tuma un decision riba e caso aki, pasobra si mas di e casonan aki keda ripiti, e isla por wordo perhudica den su reputacion.

   Y manera por mira riba e potret aki, ta djis falta un tiki mas pa e vehiculo ATV aki (quadracer) lo a cay den lama bruto.  E potret ta pa cortesia di Cuerpo Policial di Aruba.