Banco Central di Aruba su plan strategico “Dilanti Biento” ta un transformacion digital

The content originally appeared on: Diario

ORANJESTAD (AAN): Den di 10 edicion anual di Financial Sector Supervision Report, Banco Central di Aruba (BCA) a elabora riba desaroyonan mas importante cu a tuma lugar durante 2021,

riba tereno di supervision y regulacion, como tambe di e prestacion financiero di e sector financiero di Aruba den 2021.

Finalisacion exitoso di e evaluacion mutuo di CFATF riba Aruba su marco legal di AML/CFT

Durante e periodo di 31 di augustus 2021 te cu 10 di september 2021, e Caribbean Financial Action Task Force (CFATF) a bishita Aruba pa extensivamente evalua e nivel di cumplimento cu e cuarenta (40) Recomendacionnan di e Financial Action Task Force (FATF) y e nivel di efectividad di Aruba su marco legal pa combati labamento di placa y financiamento di terorismo (e asina yama “AML/CFT”). For di prome di maart 2022 te cu 8 di maart 2022, a tene reunionnan virtual pa discuti e di dos concepto di e rapport di evaluacion mutuo (e asina yama “Mutual Evaluation Report” (MER)). Na comienso di april 2022, CFATF a comparti cu Aruba e concepto final di e MER, cual a discuti riba 2 di juni 2022 durante e reunion plenario virtual di CFATF. E resultadonan di e evaluacion amplio ta positivo y ta demostra un nivel halto di cumplimento cu e normanan di FATF, tanto den terminonan di cumplimento technico como tambe efectivo. Riba 14 di juli 2022 CFATF a publica e rapport final riba su website (Fourth Round Mutual Evaluation Report of Aruba (cfatf-gafic.org)).

-Cambionan esencial den e Ordenansa Nacional di AML/CFT

A base di e analisis di comparacion cu e normanan di FATF di 2012, BCA a traha un propuesta legislativo pa atende cu e deficiencianan identifica, mas tanto tecnico, den e Ordenansa Nacional di AML/CFT. BCA a entrega e propuesta aki na e Minister di Finansas na augustus 2018. Basa un parti riba e propuesta aki, den 2021 Gobierno di Aruba a manda un amienda di e Ordenansa Nacional di AML/CFT den concepto pa e Organo Consultativo. Subsecuentemente, despues cu a tuma na cuenta e comentarionan haci door di e Organo Consultativo, Gobierno di Aruba a presenta un concepto revisa na Parlamento di Aruba pa nan trata. Riba 19 di augustus 2021, Parlamento di Aruba a aproba e amienda di e Ordenansa Nacional di AML/CFT cu a drenta na vigor 8 di september 2021.

-Introduccion di e Ordenansa Nacional di Credito na Consumidor

Den juni 2016, BCA a entrega un concepto pa regula credito na consumidor na e Minister di Finansas. E obhetivonan primordial di e concepto di ley ey ta pa (i) asegura cu e consumidornan ta haya suficiente informacion prome cu nan sera un contrato di prestamo, (ii) pone un limite na e tasanan di interes cu esnan cu ta ofrece prestamo ta permiti pa cobra na e consumidor y (iii) preveni sobrecreditacion di e consumidor (e asina yama “over-crediting”). Gobierno di Aruba a entrega un revision di e concepto na Parlamento di Aruba pa aprobacion riba 7 di december 2021. E concepto di e ordenansa nacional aki a wordo discuti den Parlamento riba 23 di maart 2022, pero a suspende esaki debi cu Gobierno di Aruba tabata kier a adapta cierto seccionnan den e concepto. Consecuentemente riba 3 di juni 2022, Parlamento a aproba un concepto revisa di e ley en cuestion.

-Implementacion di e areglo di garantia di depositonan

Na mei 2017, BCA a entrega na Minister di Finansas un propuesta legislativo (revisa) pa introduci un areglo di garantia riba depositonan (e asina yama “deposit insurance scheme” (DIS)) pa e banconan comercial. E implementacion di un DIS lo yuda proteha e depositornan chikito y alabes mantene confiansa den e sistema bancario, contribuyendo asina na stabilidad financiero. E base legal pa introduci un DIS a wordo adopta door Parlamento di Aruba na december 2021 door di haci un amienda na e Ordenansa Nacional di Supervision di e Sistema di Credito (AB 1998 no. 16). Actualmente, e concepto di e decreto nacional cu lo regula e DIS ta den e proceso legislativo. Un fundacion, incorpora door di BCA, lo ta encarga cu e tarea di maneha e fondo di e areglo aki di garantia. E trabounan preparatorio rekeri a cuminsa mientrastanto.

-Cumplimento cu e principionan fundamental di Basel pa un supervision bancario eficaz

Como parti di su empeño continuo pa cumpli cu e standardnan internacional den e dominionan supervisorio y regulatorio, BCA a haci un autoevaluacion extensivo durante 2020/2021 pa asina establece e grado di cumplimento cu e principionan fundamental revisa di Basel pa un supervision bancario eficaz (e asina yama “Basel Core Principles”). E resultado di e autoevaluacion aki ta indica un nivel halto di cumplimento cu e principionan fundamental aki. BCA a prepara un plan di accion pa resolve e deficiencianan identifica riba termino cortico, cualnan ta principalmente relata na e ausencia di algun documentonan di maneho den e area di maneho di riesgo operacional.

-Importancia aumenta di supervision efectivo di seguridad cibernetico y IT

Teniendo cuenta cu mas riesgonan relaciona cu seguridad cibernetico, BCA ta intensifica su esfuersonan den supervision di e area aki. E existencia y efectividad di manehonan, proceduranan y medidanan apropia riba tereno di (seguridad di) Informacion di Tecnologia (IT)  na e institucionnan bou di supervision ta critico pa garantisa un operacion sigur y solido. BCA ta evalua e documentonan di manehonan, proceduranan y medidanan di (seguridad di) IT di e institucionnan aki contra e documentonan di maneho produci door di BCA den e areanan di maneho di riesgo di tecnologia, maneho di continuidad empresarial y areglonan di subcontrato cu companianan externo. Ta haci e evaluacion aki pa medio di su vigilancia na distancia (e asina yama “off-site surveillance”, cual ta encera tambe encuesta y entrevistanan cu personanan clave di e institucionnan financiero supervisa) y tambe via e inspeccionnan haci na e institucionnan mes.

-Supervision empuha door di dato

Un di e seis pilarnan strategico di BCA su plan strategico yama “Dilanti Biento” ta e transformacion digital. E meta di e pilar aki ta pa delinea con lo transforma e procesonan y servicionan di BCA pa  provee nan di manera digital cu enfoke riba hisa e eficiencia, eficacia, transparencia y capacidad  analitico (di dato). Pa por transforma nos organisacion y tambe supervision cu ta centra mas tanto riba data, e aplicacion di tecnologia innovativo, manera big data, inteligencia artificial, y suptech ta esencial. Sinembargo, teniendo den consideracion e limitacionnan di capacidad y presupuesto, ta spera cu lo implementa e tecnologianan aki den un termino relativamente un poco mas largo.

Pa finalisa, den 2021 e sector financiero bou di supervision di BCA a bolbe keda sumamente solido y cu bon reputacion, danki na e buffernan amplio di solvencia y likides como tambe BCA su supervicion estricto. Sinembargo, BCA lo sigui ta vigilante di cualkier desaroyo negativo, cu e proposito di mantene e sector financiero firme y confiabel, contribuyendo asina na mantene e stabilidad financiero.

E FINANCIAL SECTOR SUPERVISION REPORT 2021 ta disponibel for di awe riba e website di BCA www.cbaruba.org.