Arubahuis a yama ayo na colaboradora huridico Miriam Croes

The content originally appeared on: Diario

ORANJESTAD (AAN): Na Arubahuis a tuma lugar un recepcion ameno pa Miriam Croes cu tabata colaboradora na e departamento huridico di Arubahuis.

Miriam Croes despues di casi trinta aña di a traha na Arubahuis a dicidi pa baha cu VUT y despues bay cu pensioen.

   Na e ocacion aki Minister Plenipotenciario Guillfred Besaril a tene un discurso den cual el a cuminsa na bisa cu Miriam ta bendiciona pa yega e edad pa stop cu trabao y drenta un fase nobo den su bida. ‘Kisas esaki ta final di un carera professional, pero bida a siñami cu esaki ta inicio di un segunda bida.

   Por ehempel cu bo ta bay bayha hopi y dorna bo paspoort cu yen di stempel of bo ta afilia na un organizacion caricativo manera un Kankerfonds, Kiwanis of Quota Club. Pasobra bo a yega na e momento priviligia den bo bida cu nada no mester mas. Pero abo ta escohe kico bo ta haci pa yena bo agenda. Y esey ta algo masha bunita mes,’ asina sr. Besaril a bisa.

   Por ultimo Minister Besaril a desea Miriam Croes tur clase di exito den e fase nobo aki di su bida y a gradici Miriam pa tur su añanan di servicio pa Pais Aruba.

Hurista di Arubahuis Shandra John como colega cerca di Miriam Croes tambe a hiba palabra. Shandra a bisa banda di conoce Miriam di Aruba caba, bida a haci buelta cu e y Miriam a bira colega den e departamento huridico di Arubahuis. Den su discurso Shandra tabata tin hopi aprecio pa Miriam den su trabao y den su colegialidad, tambe cu e otro departamentonan den Arubahuis.

   Despues di e parti aki a pasa over pa entregamento di regaldo. Minister Besaril a haci entrega di e regaldo di e personal di Arubahuis y Shandra John a duna Miriam un regalo personal como aprecio.

   Miriam den su palabra di gradicimento a bay back na e aña 1995 den cual el a tuma e decision di pidi un “overplaatsing” pa bin traha na Arubahuis. ‘Mi ta considera esaki e mihor decision den mi bida. Na Arubahuis mi a traha cu hopi amor y dedicacion pa mi trabao como assistente y secretaria di e Representante di Aruba pa Union Europeo y despues como colaboradora na e departamento huridico di Arubahuis.

   Den tur e añanan aki mi a experencia hopi eventonan ameno cu personal. Tambe un decision cu pami tabata hopi grandi ta pa cana e Vierdaagse di Nijmegen y cu orguyo mi a logra di haya e “Vierdaagsekruisje”.

   Finalmente Miriam a gradici tur su coleganan pa nan cooperacion y colegialidad ricibi durante di e 27 aña di a traha na Arubahuis.

   Despues a sigui un recepcion ameno cu tabata tin ABBA como tema.  E potretnan ta cortesia di Arubahuis.